Kazajistán

Me miro al espejo y me pregunto por qué valgo menos. En Kazajistán hay un dicho que siempre me acompañó: “Una chica es solo de paso.” Y así me sentí toda la vida: una extraña en todas partes. Primero en mi propia casa, donde lo único que se esperaba de mí era que me casara pronto. Y luego en la casa de mi esposo, donde seguí siendo solo una forastera. Esta creencia está tan arraigada que incluso los nombres que nos dan reflejan esa idea. Mi nombre es Ulbolsyn, que en kazajo significa “Que el siguiente sea un niño.” Un niño es fuerza, es espada, es heredero. ¿Pero una niña? Una niña es solo una belleza fugaz, algo temporal, destinada a desvanecerse tan rápido como un tulipán. Una belleza que debe permanecer en silencio, incapaz de decir que no, ni a su esposo ni a su familia. Cuando era niña, soñaba con el mundo, con conquistar el universo, pero todos mis sueños fueron recibidos con risas crueles o con completo silencio. “Una niña debe conocer su lugar”, decían, y así aprendí que servir y agradar a los demás era la única forma de sobrevivir.  Cuando llegó el momento de casarme, me convencí de que esta vez sería diferente. Tal vez el amor suavizaría los bordes de este mundo, tal vez mi esposo me vería como algo más que una invitada. Pero la realidad me golpeó como una espada. Estaba encerrada y, como muchas mujeres, no podía escapar de los horrores que mi esposo me hacía vivir. Si la cena no estaba lista, si estaba demasiado ocupada con los niños, si no era lo suficientemente alegre, cualquier excusa bastaba para justificar el abuso. Con el tiempo entendí que muchas de nosotras no veíamos una salida. Querían que fuéramos bellas y pequeñas tontas. Pero lo que pasa con las tontas es que nadie espera que luchen de vuelta. Y cuando lo hacemos, rugimos más fuerte que los leones.

Esta historia es poderosa, y los datos que siguen demuestran que no está en absoluto sola…

El problema de los derechos de las mujeres en Kazajistán ha atraído la atención internacional. Cada año, al menos 80 mujeres en el país son asesinadas a causa de la violencia doméstica. La policía recibe más de 300 denuncias de abuso cada día, y el número sigue aumentando año tras año. En 2024, aproximadamente 100.000 casos de violencia doméstica fueron reportados a la policía. Sin embargo, el castigo legal sigue siendosorprendentemente leve: causar daño físico puede sancionarse con una multa de hasta 650 dólares o una breve detención de hasta 25 días. En esencia, 650 dólares es lo que vale la vida de una mujer en Kazajistán. La misoginia profundamente arraigada solo alimenta esta crisis. Un número significativo de hombres cree que las mujeres “son en su mayoría culpables” de la violencia doméstica, porque “no cuidan su boca”. Incluso algunos funcionarios del gobierno han declarado públicamente que “las mujeres provocativas” deberían ser encarceladas junto a sus abusadores. Según datos oficiales, una de cada seis mujeres kazajas entre 18 y 49 años ha sufrido violencia física o sexual al menos una vez en su vida. Hasta el año pasado, la violencia doméstica ni siquiera se consideraba un delito en Kazajistán. Fue necesaria una tragedia nacional para que algo cambiara: el brutal asesinato de una joven mujer, golpeada hasta la muerte por su esposo, un exministro de Economía Nacional. Su alto estatus hizo que el crimen fuera aún más perturbador, dejando al descubierto cómo algunos hombres poderosos creen que pueden salirse con la suya. Aunque finalmente fue procesado y condenado, este caso sigue siendo un doloroso recordatorio de las innumerables mujeres que nunca recibieron justicia, ni siquiera en la muerte. Y mientras personas como él sigan en el poder, dictando cómo deben comportarse las mujeres y qué pueden hacer con sus cuerpos, el verdadero progreso en los derechos de las mujeres en Kazajistán seguirá siendo una esperanza lejana