Libano

Sono una donna libanese privilegiata.

Posso scegliere chi amare. Posso vestirmi come voglio. Decido io quando uscire. Scelgo cosa studiare. Posso persino viaggiare liberamente. 

Ma il privilegio è relativo. Perché, nel mio Paese, i miei diritti non sono garantiti: sono presi in prestito. E molte donne libanesi non godono nemmeno dei privilegi di cui io dispongo.  

Sono abbastanza fortunata da avere una voce, quindi scelgo di essere la voce di chi non può farsi sentire.
Se esco troppo spesso o semplicemente vivo la mia vita in libertà, qualcuno potrebbe etichettarmi come una “merce danneggiata”. E se pensano che io abbia avuto rapporti sessuali prima del matrimonio, non solo verrei giudicata e disonorata, potrei essere picchiata o addirittura uccisa. In Libano, i cosiddetti “delitti d’onore” accadono ancora, e il corpo di una donna viene spesso considerato non come suo, ma come simbolo della reputazione della sua famiglia.

Se volessi abortire, per qualsiasi motivo, non potrei farlo. Alla legge non interessa se sono troppo giovane, troppo vulnerabile o semplicemente non pronta a diventare madre. Non si interessa nemmeno se sono stata vittima di stupro. Il mio corpo non appartiene a me.  

E se dovessi partorire fuori dal matrimonio, mio figlio sarebbe apolide. Senza un padre legalmente riconosciuto, un bambino non ha nazionalità, identità, né futuro.

Se sono sposata, mio figlio prenderà la nazionalità di mio marito. Se sposo uno straniero, sulla carta mio figlio non sarà libanese. Se sono in pericolo, non posso contare sulla protezione della polizia. Se mio marito mi picchia, mi verrà detto di tornare a casa. perché è una “questione familiare”, e quindi non di loro competenza.

E se fossi nata in un’altra famiglia, in un’altra comunità, avrei potuto essere data in sposa già a 12 anni. Perché in Libano non esiste una legge unificata contro i matrimoni infantili. L’infanzia di una bambina può essere cancellata con una firma, nel momento stesso in cui viene considerata “donna”.

Oggi sono qui non solo come donna libanese, ma come voce per tutte coloro che sono state messe a tacere. Perché nessuna di noi sarà davvero libera, finché non lo saremo tutte.

Questa storia è potente e i dati che seguono dimostrano che non è affatto sola…

Il Libano è governato da 15 diversi codici di diritto personale, ognuno stabilito dai tribunali religiosi. Questo significa che i diritti fondamentali di una donna — il diritto di sposarsi, divorziare, ottenere la custodia dei figli o ereditare beni — non sono regolati da una legge civile unica, ma da dottrine religiose.

Leggi sull’eredità:

Le leggi libanesi sull’eredità sono discriminatorie: nella maggior parte delle confessioni religiose, i figli maschi ereditano il doppio rispetto alle figlie. Di conseguenza, la sicurezza economica di una donna dipende spesso dai parenti maschi.